Mills constateert dat toekomstige ouders het krijgen van kinderen vaak uitstellen vanwege de stijgende kosten. Ook de discussie over het combineren van werk en zorg draagt hieraan bij. Van uitstel komt soms afstel. Ook vermindert de vruchtbaarheid van vrouwen na hun 30e.
Mills verzamelde internationale gegevens over vruchtbaarheid. In Noorwegen, Frankrijk en Zweden krijgen vrouwen dankzij goede opvang gemiddeld 2 kinderen. In landen waar minder betaalbare opvang is, zoals in Italië, krijgen vrouwen gemiddeld 1,4 kinderen. In Nederland ligt het gemiddelde op 1,8 kinderen per vrouw.
